This is demonstrated for varying glucose influx and for yeast cells lacking the sterol transporters Ncr1 and Npc2, a model for Niemann Pick type C disease in humans. The gene discussed is NPC2; the disease is Niemann-Pick disease type C.