STAT3 and hepatocellular carcinoma: STAT3 is closely associated with inflammation and oncogenic signaling, with its phosphorylation at Y705 frequently observed in HCC cases linked to poor prognosis.