Later studies linked Erbin loss to colorectal cancer progression, showing reduced Erbin expression in patients. The gene discussed is ERBIN; the disease is colorectal cancer.