Lactylation at the K348 site of cyclin E2 (CCNE2) serves as a critical regulatory node, promoting the growth of tumor cells. The gene discussed is CCNE2; the disease is neoplasm.