The interaction between CDH1 mutations and environmental factors, particularly diet and H. pylori infection, plays a significant role in the development of gastric cancer. The gene discussed is CDH1; the disease is gastric cancer.