Given its wide accessibility in Thailand, a bone scan should remain the preferred screening test for bone metastasis, with expected positive results in patients with high or rapidly rising PSA levels. The gene discussed is KLK3; the disease is bone metastasis.