During sepsis, high levels of lactate induce lactylation of HMGB1 in macrophages, stimulating the exosomal release of HMGB1, which increases endothelial permeability and induces endothelial dysfunction (Yang K. et al., 2022). Here, HMGB1 is linked to endothelial dysfunction.