Its dual role-associating with improved survival in some cancers while correlating with worse outcomes in others-suggests that PCSK9 may influence cancer progression through context-dependent mechanisms. The gene discussed is PCSK9; the disease is cancer.