Pro-inflammatory cytokines (e.g., TNF-α, IL-1β, IL-6, MCP-1) contribute to metabolic disorders such as obesity and diabetes. The gene discussed is TNF; the disease is diabetes mellitus.