Although anillin and Ect2 are predominantly nuclear during interphase14,24, anillin accumulates at cell–cell junctions in epithelial MCF7 cell monolayers25, and increased cytoplasmic-to-nuclear Ect2 levels are observed in human colorectal cancer tumours compared with normal tissues19. The gene discussed is ANLN; the disease is colorectal cancer.