LOX-1-regulated signaling events are implicated in both atherosclerosis and cancer, depending on the cell type. The gene discussed is OLR1; the disease is cancer.