Adiponectin displays opposite effects in colorectal cancer depending on glucose availability. The gene discussed is ADIPOQ; the disease is colorectal cancer.