This study clarifies the role of YOD1 and introduces a previously unidentified YOD1-STAT3 axis in regulating pathological cardiac hypertrophy, providing valuable insights for drug development targeting this condition. Here, YOD1 is linked to cardiac hypertrophy.