NKX3.1+, PSA+ prostate cancer coexisting with lung cancer mass. The gene discussed is NKX3-1; the disease is lung carcinoma.