The PERK signaling cascade activates adaptive pathways in cancer rather than inducing cancer cell death. The gene discussed is EIF2AK3; the disease is cancer.