A positive CMV-IgM result indicates a recent infection, while CMV-DNA serves as an early marker of active infection. The gene discussed is CD40LG; the disease is infection.