Continuous immune stimulation prompts certain CD8+ T cells to transition into CD28+PD-1+ Tc cells within HCC. The gene discussed is CD28; the disease is hepatocellular carcinoma.