ESR1 and neoplasm: Droplet microfluidics integrated with machine learning reveals how adipose-derived stem cells modulate endocrine response and tumor heterogeneity in ER+ breast cancer†