These findings suggest that the LGALS9–P4HB interaction may serve as a mechanism by which myeloid cells in the metastatic microenvironment support the colonisation and growth of disseminated tumour cells. The gene discussed is LGALS9; the disease is neoplasm.