Our findings suggest Mcl-1 and cFLIP safeguard mRNA translation in DCs and highlight differences in how macrophages and DCs employ PRRs and guard proteins to respond to bacterial infection. Here, CFLAR is linked to bacterial infectious disease.