MLL4 condensates methylate H3K4 and recruit MED1/BRD4 while excluding PRC1/2. Kabuki syndrome-associated mutations in MLL4 impair these condensates and disrupt the balance between chromatin compartments, resulting in transcriptional dysregulation. Here, PRC1 is linked to Kabuki syndrome.