Polymorphisms in repair genes (BRCA1, BRCA2, CHEK2, XRCC1, XPD) can reduce DNA repair efficiency, leading to genomic instability and increased breast cancer risk. The gene discussed is CHEK2; the disease is breast cancer.