In the absence of IRF-5, CD8 T cells enter the cell cycle in greater proportion; however, they fail to accumulate, display reduced survival capacity, and show increased signs of functional exhaustion during the chronic stage of infection, when compared with IRF-5 sufficient cells. The gene discussed is CD8A; the disease is infection.