MAPK8 and rheumatoid arthritis: These findings demonstrate distinct epigenetic regulatory mechanisms associated with JAKi sensitivity in RA synovial macrophage subsets and identify JNK inhibition as a potential therapeutic strategy for targeting JAKi-insensitive genes.