Dysregulation enhances YAP/TAZ nuclear translocation, driving tumor proliferation. The gene discussed is WWTR1; the disease is neoplasm.