CD8A and infection: These findings illuminate a dichotomy in CD8+ T cell differentiation programs elicited in response to a tissue- versus infection-derived antigen.