In the C1 cluster (ribosomal small subunit assembly), genes such as RPS27 and RPL36 were significantly upregulated, indicating enhanced protein synthesis in tumor cells, which supports rapid proliferation. The gene discussed is RPS27; the disease is neoplasm.