SETD2 and cancer: Together, these findings provide insight into how SETD2 integrates histone modification signals to regulate H3K36 methylation and highlights the potential role of SETD2-associated epigenetic crosstalk in cancer pathogenesis.