POMC neurons, located in the ARC of the hypothalamus, play a crucial role in transmitting signals related to body weight and obesity. The gene discussed is POMC; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.