This study reveals how FANCM evolved from an ancient repair motor into a specialized sensor coupling DNA-damage recognition to Fanconi Anemia pathway activation, with implications for cancer predisposition and therapeutic targeting. Here, FANCM is linked to cancer.