Genetic mutations in KRAS, NRAS, and BRAF were commonly implicated in the development of both melanoma and CRC, while mutations in CDKN2A and BRCA2 were specifically significant in melanoma. The gene discussed is KRAS; the disease is melanoma.