Tumour cells are thought to reside in a dynamic and metastable state fluctuating between ‘high’ or ‘low’ EWSR1::FLI1 expression [32, 147–149]. The gene discussed is FLI1; the disease is neoplasm.