Tumor-derived lactate, transported into macrophages via MCT1, not only stabilizes HIF-1α but also induces histone lactylation, facilitating macrophage polarization independently of endogenous lactate or MPC-mediated metabolism (83). The gene discussed is HIF1A; the disease is neoplasm.