Mutations in TMEM138 have been linked to azoospermia and infertility, highlighting the need for a deeper understanding of its mechanisms for potential diagnostic and therapeutic advancements in reproductive system diseases. The gene discussed is TMEM138; the disease is Infertility.