Both circ_0009910 and circ_0027478 significantly and positively correlated with tumor size, AFP levels, and disease severity, including advanced tumor stage, metastasis, and cirrhosis, highlighting their potential as biomarkers for HCC progression. The gene discussed is AFP; the disease is Cirrhosis.