Hyperactivity of the PI3K/Akt pathway is one of the most frequently observed molecular abnormalities in cancer cells. The gene discussed is PIK3CG; the disease is cancer.