Alterations in crucial tumor suppressor genes, including TP53 and RASSF1A, along with oncogenes such as KRAS and EGFR, have been linked to radon-induced lung cancer development. The gene discussed is EGFR; the disease is lung cancer.