The pro-apoptotic and anti-migratory properties of ANGPTL1 and SOCS3 contribute to the inhibition of HCC cell malignancy. Here, SOCS3 is linked to hepatocellular carcinoma.