Infections with Coxsackievirus B3 (CVB3), known for inducing cardiac damage, are exacerbated under NFAT5 deficiency. Here, NFAT5 is linked to infection.