The JAK/STAT signaling pathway, particularly via IL7R, is a crucial link between MAFLD and HCC because it promotes tumorigenesis, cell survival, and proliferation, leading to malignant transformation. The gene discussed is IL7R; the disease is hepatocellular carcinoma.