The analysis identified four distinct subpopulations of myeloma cells, with the C0 IGLC3+ myeloma cells representing the least differentiated and most proliferative subset. The gene discussed is IGLC3; the disease is plasma cell myeloma.