Collectively, our findings demonstrate that STING facilitates infection via the mROS-HIF1α-glycolysis axis, highlighting its potential as a promising anti-inflammatory target. Here, HIF1A is linked to infection.