Disrupted lipid metabolism leads to excess free fatty acids (FFAs) in the blood, impairing insulin signaling and causing insulin resistance—a key factor in T2D development. Here, INS is linked to type 2 diabetes mellitus.