The addition of dextrose-containing fluids alongside insulin is often necessary to prevent hypoglycemia while enabling ongoing ketone clearance. The gene discussed is INS; the disease is Hypoglycemia.