HSP90AA1’s role is critical in regulating immune responses and metabolic balance, both of which are compromised in T2D and Mpox infection. Here, HSP90AA1 is linked to type 2 diabetes mellitus.