Mechanistically, a functional ETC is required to maintain CoQ redox cycling and drive the de novo pyrimidine synthesis via DHODH, while ATP production supported by OXPHOS is dispensable for GBM onset and growth. The gene discussed is DHODH; the disease is glioblastoma.