The earlier induction of LMP1 under hypoxia may be linked to the observed reduction in MYC expression (Fig. 2a, Extended Data Fig. 1a), as previous findings indicate that c-MYC represses LMP1 transcription in EBV-infected lymphoma cells and LCL models12. The gene discussed is MYC; the disease is lymphoma.