This suggests that R(B22)E creates a subthreshold predisposition to proinsulin misfolding, requiring an environmental ‘second hit’ to trigger clinical diabetes [8]. Here, INS is linked to diabetes mellitus.