ESX1 and infection: Where the ESX-1 system is crucial for mycobacterial survival in early infection, ESX-5 secretion establishes a moderate, persistent infection.