PD-1 activation mitigates lupus nephritis by suppressing hyperactive and heterogeneous PD-1+CD8+ T cells. Here, CD8A is linked to lupus nephritis.